La frase del día

El que no durara para siempre, eso no significa... que no valió la pena.

lunes, 23 de febrero de 2009

Aprendiendo nahuatl

El náhuatl (que deriva de nāhua-tl, "sonido claro o agradable" y tlahtōl-li, "lengua o lenguaje") es una lengua uto-azteca hablada en México y América Central. La gran importancia de esta lengua radica en que fue lingua franca en el imperio azteca desde el siglo XIII hasta su caída (el 13 de agosto de 1521), y aún tiempo después los europeos siguieron usando el náhuatl con los propósitos de conquista a través de los misioneros, llevando la lengua a regiones donde previamente no había influencia náhuatl.

El náhuatl es la lengua nativa con mayor número de hablantes en México, con aproximadamente un millón y medio, la mayoría bilingüe con el español. Su uso se extiende desde el norte de México hasta Centroamérica.

Fuente : Wikipedia

Bienvenido a las clases de Náhuatl Moderno en el BloggEd, si hicieron el pago en ventanilla, pasenme el comprobante; si hicieron transferencia electrónica, pasenme el comprobante; si traen vales de despensa, gasolina, etc. para pagar, pasenmelos; si aún no han pagado, tomen un pagaré, firmenlo en blanco y después les cobro.

Comenzamos :

Si quiero postre .......... Hui-chilo-postli

Esta humilde vivienda....................Izta-palapa

No has cambiado nada.............Iz-taccihuatl

Seno de gran tamaño..................Chicho-tla

Cincuenta por ciento..................Mi-tla

Esta mal de la cabeza................Tla-te-lolco

De observancia obligatoria........A-huehue-te

Que enfermo esta!................Chi-mal-istac!

Enemigo de Batman.................El Huazontle

Está a todo dar!...................Tezca-tli-pocatl

Los patos de mi propiedad..............Mix-coac

Yo robo con frecuencia............Atlaco-mulco

WC en el maizal...................Caca-huamilpa

Inteligente yo?........................Coco-yoc?

De mal gusto...........................Toto-naca

Valet parking.........................Cuitla-coche

Muchacha, no vengas..............Chaba-ca-no

Sesión de amor efectiva............Pa-palote


Fin de la primera lección. Tarea : repaSar 50 veces este texto para iniciar conversaciónes en la próxima clase.

2 comentarios:

Nidia dijo...

Están super divertidas y didacticas tus clases de nahuatl.

technosys dijo...

Estan Buenisimas estas clases de Nahuatl (Moderno) Ojala me permitas usarlas en mi website y Blog (con sus respectivos creditos a ti). Keep the good work !. Como dijeran los Gabachos.